Step 1: Get a Rich German Reading Diet
The first step to improving your German is to start reading regularly in German. It may sound daunting, especially for beginners, but it’s one of the best ways to engage with the language and become familiar with its patterns.
The more reading practice you get, the more your mind will begin to naturally absorb German sentence structure and verb conjugation rules. Plus, you’ll be getting a great story out of it—if you’re not the kind of person who responds to flashcards or other memorization techniques, this is a huge bonus!
Where to Start with German Reading
Pick up two copies of a book—one in German and one in your native language. Move chapter by chapter depending on your language skills. Absolute beginners should start with the English version and then read in German (along with a German dictionary) looking for cognates and writing down words that appear repeatedly.
If you already have some German foundations, you can start by reading the German to get a feel for what you can pick up and then read the English version to clarify and/or check your understanding.
As you get more comfortable, read a German translation of a familiar book. Pick a book that you’ve already read in your native language. Better yet if you’ve read it a dozen times or the story made a huge impression on you.
The important thing is that you know the plot of the story already, so you can focus more on the language itself.
Listen to audiobooks as you follow along in print. They can be audio versions of books you’ve already read depending on how much familiarity you need. The idea is to start getting comfortable with German pronunciation as you build your grammar and vocabulary knowledge.
Many good narrators will inflect their tone to show context clues such as emotions, so pay attention to those cues. You can cement new words by looking them up in LEO, which offers a great dictionary that pronounces words for you!
Step 2: Immerse Yourself in German Media
Now that you’ve dipped your toes into German basics, it’s time to start consuming as much real German media as you can.
Some learners tend to put this step off, but resist that urge! It’s never too soon to get comfortable with German the way native speakers really use it.
German Media to Explore
Find your new favorite show—in German! German TV is great for hearing casual spoken German, as well as learning about German culture. Listen for unfamiliar words and see if you can notice any common expressions or slang. Also pay attention to the humor or social rules that can be discovered.
Read German news every day. Not only is this a great way to learn about the issues that are important to Germans, you’ll also see essential vocabulary and formal, grammatically correct language. Here are some great German news outlets for learners.
Other options include DANK TV for free German TV online or listening to German radio. You’ll hear the rate at which native speakers talk and the pacing they use. Better yet, you might even find a few tunes to add to your playlist!
If you want to take this learning method up a notch, check out FluentU—an innovative platform that transforms authentic German videos into language learning experiences.
On FluentU, you can watch everything from German movie trailers to funny YouTube clips to news reports and much more. Each video comes with interactive captions providing in-context definitions and native pronunciations for every word. You’ll also get flashcards and exercises to make sure you retain what you’ve learned in each video.
Best of all, FluentU actually keeps track of what you’ve watched and suggests further content based on that info. So you get personalized learning that constantly pushes you forward to fluency.
Use FluentU and other authentic German media from the start, and you’ll ultimately achieve native-level skills faster and more efficiently.
Step 3: Start a Daily Journal in German
While it’s easier to get your thoughts down on paper in your native language, challenge yourself to write first in German and skip English entirely. This will force your mind to begin thinking in German, rather than moving through each step of the translation process. Thinking in German is a crucial, significant step toward fluency.
If you need to use a word that you don’t know, try circumlocution. This is the act of describing a concept using an alternative route. Try to think of synonyms or explain the word in German.
Let’s say I don’t know the word for “apple,” but I know the color “red” and the word “tree.” Instead of saying “apple,” I can say “it is red and it grows on a tree.” The idea is that you come at the word or phrase you don’t know via a different path, that still gets you to the same concept.
Afterward, look the word up and if it’s one you’ll need to use a lot, memorize it for future use.
Step 4: Write Letters to German Pen Pals
If you choose, you can write the letter in English and attempt to write it in German as well and send both. You might also encourage your pen pal to do the same, so they have the opportunity to practice their English.
But eventually you’ll want to move from writing in English and then translating, to writing immediately in German. Again, this will help train your mind to begin thinking in German.
Of course, a more modern version of this exercise is to write emails in German. However some people find that the act of directly writing on paper helps make the process more engaging and memorable.
You can also consider writing to other German learners! The Goethe Institut has courses that will open you to a worldwide community of German students.
Step 5: Express Yourself, Then Correct Yourself
Try writing a creative story, small poem or short response to something you’ve read. When you start out, you’re going to inevitably write simplistically, but that’s okay!
Try to get your ideas down first. Think of it as writing a draft before you go back and revise. The goal is to get into a flow of writing and thinking in German. Don’t stress about errors—just try to let your personality shine through in German. After all, a huge part of fluency is being able to confidently communicate your own ideas in German.
After you’ve got a draft down and you’ve run through it one or two times, now you can start correcting your mistakes.
Work through the piece sentence by sentence, making sure your nouns have the appropriate article and reflect the proper case. Conjugate your verbs according to their subjects and tense. Follow the rest of the grammar rules you’ve learned to polish your work.
This is a great way to catch your own bad habits while learning to express yourself naturally in German.
Step 6: Join German Clubs
It’s time to find opportunities for real-life German conversation, as often as you can! German clubs are a fantastic option here. Many universities or local Meetups will form clubs that often meet to speak together in German.
Plus, other members will often have study tips and tricks to help you out as well!
Eventually, you could challenge yourself to speak only German for an entire day. This will force you to apply your skills and think on your feet. It doesn’t matter how grammatically correct you are, only that you become comfortable speaking.
Step 7: Attend an Immersion Camp or Visit Germany
There might be German immersion opportunities closer than you realize! There are a number of camps and programs based in the U.S. where you’ll hear and use only German, day in and day out.
For example, Middlebury College has a famously rigorous total German immersion program. You’ll be speaking and hearing German non-stop, even within the woods of Vermont!
Schulhaus Denver also offers German language classes for all ages and levels. The teachers are native speakers who provide a full immersion learning experience.
Ask your local university’s German department where you can find nearby opportunities similar to these.
The ultimate test of your German knowledge is to spend time in Germany! Apply to be an exchange student and spend a semester or year abroad. Many host families will offer you a fully-immersive experience that’ll allow you to discover the language and culture directly. They can also act as a guide.
The next time you find yourself struggling to master German, take a look at this guide to fluency. Language is something you’ll learn for the rest of your life. Learn to embrace mistakes, seek out new words and gain appreciation for the language and customs that make this world the rich place it is!